ዘፋኙ አርተር (አርት) ጋርፈንከል የተወለደው እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 5, 1941 በፎረስት ሂልስ ፣ ኒው ዮርክ ከሮዝ እና ጃክ ጋርፈንከል ነበር። ልጁ ለሙዚቃ ያለውን ጉጉት የተረዳው ጃክ ተጓዥ ሻጭ ጋርፉንኬልን የቴፕ መቅረጫ ገዛው።
ገና የአራት ዓመት ልጅ ሳለ ጋርፈንከል በቴፕ መቅረጫ ለሰዓታት ተቀምጧል; ዘፈነ፣ አዳምጧል እና ድምፁን አስተካክሏል፣ እና ከዚያ እንደገና ቀዳ። "በሙዚቃ ውስጥ የበለጠ እንድሳተፍ አድርጎኛል። መዘመር እና በተለይም እሱን መቅዳት መቻል አስደናቂ ነገር ነው” ሲል ያስታውሳል።
በፎረስት ሂልስ አንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ወጣቱ አርት ጋርፈንከል በባዶ ኮሪዶር ውስጥ ዘፈኖችን በመዘመር እና በተውኔቶች ይታወቅ ነበር። በ 6 ኛ ክፍል, በትምህርት ቤት ጨዋታ ውስጥ ተሳትፏል "አሊሳ ቬስትራኔ ቹዴስ" ከክፍል ጓደኛው ፖል ሲሞን ጋር።
ሲሞን ጋርፉንኬል ሁልጊዜ በሴቶች የተከበበ ዘፋኝ እንደሆነ ያውቃል። በኩዊንስ ተለያይተው ይኖሩ ነበር፣ ነገር ግን እጣ ፈንታቸው የተገናኘው ስምዖን ጋርፈንቅልን ሲዘፍን ሲሰማ ነበር። ጥንዶቹ ብዙም ሳይቆይ በትምህርት ቤት የተሰጥኦ ትርኢት ላይ መዘመር ጀመሩ እና ክህሎቶቻቸውን በየምሽቱ በመሬት ክፍል ውስጥ ይለማመዱ።
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ዘመናቸው፣ የወደፊት የግራሚ አሸናፊዎች እንደ ቶም ላዲስ እና ጄሪ ግራፍ ያገለግሉ ነበር፣ እውነተኛ ስማቸው በጣም አይሁዳዊ ይመስላል እና ስኬትን እንቅፋት ይሆናል ብለው በመስጋት።
የሲሞንን ኦርጅናሌ ዘፈን ሠርተው ገንዘባቸውን በማሰባሰብ የመጀመሪያ ፕሮፌሽናል ቀረጻቸውን አድርገዋል። በኤቨርሊ ወንድሞቻቸው ላይ ተጽዕኖ ያሳደረው ትራክ ሄይ ትምህርት ቤት ልጃገረድ ትንሽ ተወዳጅ ነበረች እና በ 1957 ከBig Records ጋር የመቅዳት ውል ገባ።
የብሪል ህንፃን አዘውትረው ጎብኝዎች ሆኑ፣ አገልግሎታቸውን እንደ ማሳያ አርቲስቶች ለዘፈን ጸሐፊዎች አቅርበዋል። የእነሱ ተወዳጅ ነጠላ ዜማ በአሜሪካ ዲክ ክላርክ ባንድ ስታንድ ላይ እንዲታይ አድርጓቸዋል፣ ከጄሪ ሊ ሉዊስ በኋላ ቀጥሏል።
ከዚያ በኋላ የሙዚቃ ህይወታቸው ቆመ እና 16ኛ ደረጃ ላይ መድረሳቸውን መጨነቅ ጀመሩ።
ሲሞን እና ጋርፈንከል
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ሲያልቅ፣ ሲሞን እና ጋርፉንከል በየራሳቸው መንገድ ሄደው ኮሌጅ ለመግባት ወሰኑ። ጋርፈንከል በከተማው ቆየ እና ኮሎምቢያ ዩኒቨርሲቲ ገብቷል፣ በዚያም የስነጥበብ ታሪክ አጥንቶ ወንድማማችነትን ተቀላቀለ።
በኋላም በሂሳብ ሁለተኛ ዲግሪ አግኝቷል። ጋርፉንኬል በሙያ ዘመኑ ሁሉ የአካዳሚክ ስራውን የቀጠለ፣ በኮሌጅ እያለ መዝሙሩን አላቆመም፣ አርቲ ጋርር በሚል ስም በርካታ ብቸኛ ትራኮችን ለቋል።
እንደገና፣ ትይዩ ተሰጥኦዎች እና ፍላጎቶች ፖል ሲሞንን እና አርት ጋርፈንከልን አንድ ላይ አመጡ። እ.ኤ.አ. በ1962፣ የቀድሞዎቹ ቶም እና ጄሪ እንደ አዲስ፣ የበለጠ ህዝብ ተኮር ባለ ሁለትዮሽ ሆነው ተገናኙ። ከአሁን በኋላ እንደምንም ይሳሳታሉ ብለው አልተጨነቁምና ትክክለኛ ስሞቻቸውን ሲሞን እና ጋርፉንኬል መጠቀም ጀመሩ።
እ.ኤ.አ. በ 1964 መገባደጃ ላይ እሮብ ጠዋት ፣ 3 AM በንግድ ስራ ፣ ምንም ነገር አልተከሰተም ፣ እና ሲሞን ወደ እንግሊዝ ሄደ ፣ ሁለቱ ተጫዋቾች በፕሮፌሽናልነት ለመለያየት ወሰነ።
ፕሮዲዩሰር ቶም ዊልሰን የዝምታ ድምፆች የሚለውን ዘፈኑን ከዚህ አልበም አቀናጅቶ ለቋል። ከጥቂት ቀናት በኋላ በቢልቦርድ ገበታዎች ላይ 1ኛ ቦታ ወሰደች። ስምዖን ወደ ኩዊንስ ተመለሰ ሁለቱ ተገናኝተው አብረው ተጨማሪ ሙዚቃ ለመቅዳት እና ለመስራት ወሰነ።
ሲሞን እና ጋርፈንከል ሌላ ተወዳጅ አልበም አወጡ፣ እና ሌላ፣ እና ስለዚህ አንድ በአንድ፣ እያንዳንዱ መዝገብ ሙዚቃቸውን እና ግጥሞቻቸውን ወደ አዲስ ደረጃ ወሰደ።
ወሳኝ እና የንግድ ስኬት ተከስቷል እና በእያንዳንዱ ልቀት ጨምሯል፡ የዝምታ ድምፆች (1966)፣ ፓርስሊ፣ ሳጅ፣ ሮዝሜሪ እና ታይም (1966) እና ቡኬንድስ (1968)። ቡኬንድስ ላይ እየሰሩ ሳሉ ዳይሬክተር ማይክ ኒኮልስ ለተመራቂው (1967) የሙዚቃ ማጀቢያ ዘፈኖችን እንዲያበረክቱ ጠየቃቸው።
ስለ መገለል እና መስማማት እንደ ኦሪጅናል ፊልም አካል ፣ ሁለቱ ስማቸውን አጠንክረዋል። የዘፈናቸው ወይዘሮ ሮቢንሰን በሁለቱም The Graduate soundtrack እና Bookends አልበም ላይ ታይቷል።
ከአንድ አመት በኋላ ኒኮልስ ካች-22ን በመምራት ሚናውን ለጋርፈንከል አቀረበ። ይህም የሚቀጥለውን አልበም ፕሮዳክሽን አዘገየ እና ለወደፊት መለያቸው "ዘሩን መዝራት" ጀመሩ። ሁለቱም ወደ አዲስ የፈጠራ አቅጣጫዎች ተንቀሳቅሰዋል።
እ.ኤ.አ. በ 1970 እጅግ በጣም ስኬታማ የሆነውን ብሪጅ ኦቨር ታሮብልድ ውሀ የተባለውን አልበም አወጡ ፣በአዳዲስ እና በቤት ውስጥ የተሰሩ ስቱዲዮ ቴክኒኮችን በመጠቀም የተቀዳ እና በተለያዩ የሙዚቃ ስልቶች ተጽዕኖ።
አልበሙ ትልቅ የንግድ ስራ ሆነ እና የዓመቱ አልበም ፣ የአመቱ ምርጥ ዘፈን እና የአመቱ ምርጥ መዝገብን ጨምሮ ስድስት የግራሚ ሽልማቶችን አሸንፏል።
ይህ የመጨረሻው የስቱዲዮ አልበማቸው ነበር። መጀመሪያ ላይ ከእረፍት በኋላ አንድ ላይ ለመገናኘት አቅደው ነበር፣ ነገር ግን ለተወሰነ ጊዜ ከተለያዩ በኋላ፣ የፈጠራ ስራቸውን በተናጥል መቀጠላቸው የበለጠ ትርጉም ያለው ይመስላል። Simon & Garfunkel ከአሁን በኋላ አልነበሩም።
ከተለያዩ ከሁለት አመት በኋላ የሲሞን እና የጋርፉንኬል ምርጦች ተለቀቁ እና በአሜሪካ ገበታ ላይ ለ131 ሳምንታት ቆዩ።
ብቸኛ ሥራ፡ የማውቀው ሁሉ፣ እኔ ላንተ ብቻ ዓይኖች አሉኝ እና ሌሎችም።
ፖል ሲሞን እና አርት ጋርፉንኬል በ1970 ተለያዩ፣ ግን በግል እና በሙያዊ ግንኙነት እርስ በርስ ተገናኝተዋል።
ያለማቋረጥ ወደ ጓደኞቻቸው እና የስራ ባልደረቦቻቸው በመመለስ በሙያቸው ውስጥ ብዙ ጊዜ ተገናኝተው ከአጭር ጊዜ ፕሮጄክቶች ውጭ አብረው መስራት አለመቻላቸውን አገኙ።
ባለፉት ዓመታት ጋርፉንከል አብረው ያሳለፉትን ጊዜ በደስታ አስታውሰዋል፡- “ሁልጊዜም ሁለቱን ወክዬ ትንሽ ለማለት ደስተኛ ነኝ። እነዚህን ድንቅ ዘፈኖች በመዝፈሬ እኮራለሁ። አሁን የጳውሎስ ስምዖን መዝሙሮች በየቤተ ክርስቲያኑና በየትምህርት ቤቱ የሥርዓተ ትምህርቱ አካል ሆነው እየተዘፈኑ ነው።...
እስከዚያው ድረስ ራሱን ሙሉ በሙሉ በብቸኝነት ሥራው ላይ አሳለፈ። የመጀመሪያው አልበሙ አንጄል ክሌር (1973) የማውቀውን ሁሉ በጂሚ ዌብ ተፃፈ እና በሲሞን እና ጋርፈንከል ሮይ ሄሌይ ተዘጋጅቶ ነበር። (ዘፈኑ እ.ኤ.አ. በ2005 በዶሮ ትንሿ ማጀቢያ ሙዚቃ ላይ አምስት ፎር ፍልሚያ ላይ ሲቀርብ አዲስ ሕይወት ተሰጠው።)
የሚቀጥለው አልበሙ፣ Breakway (1975)፣ ሌላ ተወዳጅነት ሰጠው፣ ለአንተ ብቻ አይን አለኝ የሚለው የሚታወቀው የሽፋን ስሪት። አልበሙ ከዴቪድ ክሮስቢ፣ ግሬሃም ናሽ እና እስጢፋኖስ ጳጳስ፣ እንዲሁም የሲሞን እና የጋርፈንከል የመጀመሪያ አዲስ ትራክ በአምስት አመታት ውስጥ ማይ ትንሹ ታውን በእንግድነት ቀርቧል።
ጋርፈንከል በሚቀጥለው አልበሙ ዋተርማርክ (1977) ከአንድ የዘፈን ደራሲ ጋር በመተባበር ላይ አተኩሯል። ጂሚ ዌብ ሁሉንም ዘፈኖች የጻፈው ከአንድ በስተቀር፡ የሳም ኩክ ድንቅ አለም በጋርፈንክል፣ ሲሞን እና ጄምስ ቴይለር በገበታዎቹ ላይ በ17ኛ ደረጃ ላይ የሚገኘው ሽፋን።
ዘፋኟ ከዋተርማርክ በብሩህ አይኖች ሌላ ተወዳጅነት አገኘ፣ይህም የሚያሳዝን፣ ቆንጆ ጭብጥ ዘፈን የውሃሺፕ ዳውን የሪቻርድ አዳምስ ፊልም መላመድ ነው።
የእሱ አልበም Scissors Cut (1981) ወሳኝ ስኬት ነበር ነገር ግን የንግድ "ፍሎፕ" ነበር. ከአንድ አመት በኋላ ሲሞን እና ጋርፉንኬል በሴንትራል ፓርክ ኮንሰርት ተጫውተዋል፣ ሁሉንም ሪከርዶች በመስበር 500 ሰዎች ታዳሚዎችን ሰብስበው ነበር።
ከዚያም ወደ አለም ጉብኝት ሄደው በሴንትራል ፓርክ ለሚያሳዩት ትርኢት ድርብ አልበም እና ኤችቢኦ ልዩ ፕሮግራም አወጡ። ግን እንደገና መገናኘቱ ብዙም አልቆየም። አብረው አዲስ ነገር የመልቀቅ እቅዳቸውን አቋርጠዋል፣ እና ሲሞን ዘፈኖቹን ለራሱ ብቸኛ አልበም አስቀምጧል።
ወደ ብቸኛ ስራው ሲመለስ ጋርፉንከል ወደ ትወና ስራ በመስራት ጀመረ። ካርናል እውቀትን (1971) ን ጨምሮ ከዳይሬክተር ማይክ ኒኮልስ ጋር በበርካታ ፊልሞች ላይ ተጫውቷል እና እንዲሁም "Laverne and Shirley" የተሰኘውን ክፍል ጨምሮ በቲቪ ተከታታዮች ላይ ታይቷል። እና በ 1998 በልጆች የቴሌቪዥን ትርኢት ላይ አርተር እንደ ዘፋኝ ሙዝ ላይ ታየ ።
ጋርፉንኬል በመድረክ ላይ መሥራቱን እና አዳዲስ ቁሳቁሶችን መዝግቦ ቀጠለ። እ.ኤ.አ. በ 1990 በሶፊያ ፣ ቡልጋሪያ በተካሄደው የዲሞክራሲ ማስተዋወቂያ ሰልፍ ላይ የአሜሪካ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር ባቀረበው ጥያቄ 1,4 ሚሊዮን ሰዎችን አነጋግሯል።
በዚያው ዓመት፣ ሲሞን እና ጋርፉንከል ወደ ሮክ ኤንድ ሮል ኦፍ ዝና ገብተዋል። ከሶስት አመት በኋላ አፕ ታይል ኑ የተሰኘውን አልበም አወጣ፣ ከጄምስ ቴይለር ዋይንግ ኢን ዘ ራይን ጋር ያደረገውን ሙዚቃ፣ እንዲሁም የ"ብሩክሊን ብሪጅ" ትዕይንት ዘፈን እና "ሁለት እንቅልፍ የነሷቸው ሰዎች" ከተሰኘው የራሳቸው ፊልም ላይ የተካተተውን አልበም አወጣ። ሊግ
በጥቅምት ወር እሷ እና ሲሞን 21 የተሸጡ ትርኢቶችን በኒውዮርክ በፓራሜንት ቲያትር ተጫውተዋል። እ.ኤ.አ. በ1997 በካት ስቲቨንስ፣ ማርቪን ጌይ እና ጆን ሌኖን-ፖል ማካርትኒ ዘፈኖችን የያዘ በልጁ ጄምስ አነሳሽነት ለህፃናት አልበም መዝግቧል።
እ.ኤ.አ. በ 1998 ፣ ሁሉም ሰው መታየት ይፈልጋል በተሰኘው አልበም ላይ የዘፈን ፅሁፍ ስራውን ለመጀመሪያ ጊዜ አደረገ።
እ.ኤ.አ. በ 2003 ፣ የግራሚ የህይወት ዘመን ሽልማትን በማሸነፍ እና የዝምታ ድምፅን በቀጥታ በመጫወት ከሲሞን ጋር እንደገና መድረኩን ወሰደ።
ከዚያ በኋላ እንደገና ጎብኝተው ነበር፣ እና በ2005 በችግር የተሞላ ውሃ ላይ ድልድይ፣ በመነሻ መንገድ ላይ እና ወይዘሮ ሮቢንሰን በማዲሰን ስኩዌር ጋርደን ለአውሎ ንፋስ ካትሪና ተጎጂዎች በተዘጋጀ የጥቅም ኮንሰርት ላይ።
በየዓመቱ ሥራ የሚበዛበት እና እረፍት የሌለው ነበር. ሁል ጊዜ ሥራ የበዛበት የጊዜ ሰሌዳ እና የጉብኝት እቅድ ፣ ግን በ 2010 በድምጽ ገመዶች ላይ ችግሮች ያጋጥሙት ጀመር ፣ ይህም በሕዝብ ዘንድ የሚታይ ሆነ ። በተለይ በኒው ኦርሊንስ በጃዝ እና ቅርስ ፌስቲቫል ላይ ከሲሞን ጋር የተደረገውን ኮንሰርት አስታውሳለሁ። ምንም ነገር ለመዝፈን ትግል ነበር.
የድምፅ አውታር (ፔሬሲስ) ነበረው እና የመካከለኛውን ክልል ማጣት ጀመረ. ለማገገም አራት ዓመታት ያህል ፈጅቶበታል። እ.ኤ.አ. በ 2014 ታሪኩን ለሮሊንግ ስቶን መጽሔት 96% እንደተመለሰ ተናግሯል ፣ ግን አሁንም ጤንነቱ ለመሻሻል ትንሽ ጊዜ ይወስዳል።
እ.ኤ.አ. በ 2016 ፣ “አሜሪካ” የተሰኘውን የሲሞን እና የጋርፈንከል ዘፈን በበርኒ ሳንደርደር በፈቃዳቸው (በነሱ ፍቃድ) የዲሞክራሲያዊ ፕሬዝዳንትነት እጩነት ለማረጋገጥ ባደረገው ያልተሳካ ዘመቻ ተጠቅሞበታል። ጋርፉንከል ለኒውዮርክ ታይምስ “በርኒ ወድጄዋለሁ። “ትግሉን ወድጄዋለሁ። ክብሩን እና ቦታውን ወድጄዋለሁ። ይህን ዘፈን ወድጄዋለሁ!"
የዛሬው ጊዜ
ዛሬ፣ Art Garfunkel ብቸኛ ፕሮጄክቶችን መቅዳት እና ማከናወን፣ እንዲሁም እንደ ጄምስ ቴይለር እና ብሩስ ስፕሪንግስተን ካሉ ከተመሰረቱ አርቲስቶች ጋር በመተባበር ቀጥሏል። ዘፋኙ በፊልሞች ላይም መታየቱን ቀጥሏል።
በ 1980 ዎቹ ውስጥ, በትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች ውስጥ አንዱ የረጅም ርቀት የእግር ጉዞ ነበር; ጃፓንን እና አሜሪካን በእግር ተሻገረ። በጉዞው ወቅት ግጥም መጻፍ ጀመረ እና በ 1989 ስቲል ውሃ አሳተመ.
እ.ኤ.አ. በ2017፣ ሌላ የታተመ የህይወት ታሪክን፣ ከብርሃን በቀር ምንድን ነው፡ ማስታወሻ ከመሬት በታች የሆነ ሰው፣ የግጥም ውህድ፣ ዝርዝሮች፣ ጉዞዎች እና በሚስቱ ላይ ያሉ አስተያየቶችን አክሏል።
ጋርፉንከል ለብዙ አስርት ዓመታት የረጅም ርቀት የእግር ጉዞ ፍላጎቱን ቀጠለ። አሁን፣ ሰፊውን የአለም ክፍል ተዘዋውሮ፣ አሁንም የህይወት ልምዱ ባገኘው ውጤት ላይ ሳይሆን በተሰጠበት ነገር ላይ እንደሆነ ያምናል።
የ Art Garfunkel የግል ሕይወት
እ.ኤ.አ. 1970ዎቹ የተሳካላቸው ቢሆንም፣ 1980ዎቹ ለጋርፈንቅል በሙያዊም ሆነ በግል ፈታኝ ነበሩ። በ1970ዎቹ መጀመሪያ ላይ ከሊንዳ ግሮስማን ጋር አጭር ጋብቻ ከተፈጠረ በኋላ ጋርፈንከል ከተዋናይት ላውሪ ወፍ ጋር ለአምስት ዓመታት የፍቅር ጓደኝነት ፈጸመ።
እ.ኤ.አ. በ 1979 እራሷን አጠፋች፣ ይህም ጋርፈንከል ልቧን ተሰበረ። ከፔኒ ማርሻል ጋር ያለውን አጭር ግን ደስተኛ ግንኙነት ከጥፋቱ እንዲያገግም ረድቶታል፣ከዚያም በኋላ የመንፈስ ጭንቀትን በ1981 ለባይርድ ባደረገው Scissors Cut አልበም ውስጥ አስገብቷል።
እ.ኤ.አ. በ 1985 ከሞዴል ኪም ሰርማክ ጋር በ Good To Go ስብስብ ላይ አገኘ። ጥንዶቹ ከሦስት ዓመት በኋላ ተጋቡ እና ሁለት ወንዶች ልጆች አፍርተዋል።
